-
1 вспомогательные работы
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вспомогательные работы
-
2 вспомогательные работы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательные работы
-
3 вспомогательные работы
Русско-английский большой базовый словарь > вспомогательные работы
-
4 вспомогательные работы
1) General subject: minor works2) Engineering: tender work (на морских месторождениях нефти и газа)3) Economy: bywork4) Mining: odd job5) Forestry: indirect work7) Drilling: odd jobs8) Robots: odd workУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательные работы
-
5 вспомогательные работы
adj1) eng. Nebenarbeit2) econ. Hilfsarbeiten3) oil. Nebenarbeiten4) build.struct. Subarbeiten (во время монтажа всевозможного оборудования)Универсальный русско-немецкий словарь > вспомогательные работы
-
6 вспомогательные работы
( на морских месторождениях нефти и газа) tender workРусско-английский словарь по нефти и газу > вспомогательные работы
-
7 вспомогательные работы
obras auxiliares, labores de complementación, trabajos auxiliaresРусско-испанский финансово-экономическому словарь > вспомогательные работы
-
8 вспомогательные работы
Dictionnaire technique russo-italien > вспомогательные работы
-
9 вспомогательные работы
adjecon. labores de complementación, obras auxiliares, trabajos auxiliares -
10 вспомогательные работы
Dictionnaire russe-français universel > вспомогательные работы
-
11 вспомогательные работы
Russian-german polytechnic dictionary > вспомогательные работы
-
12 вспомогательные работы
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вспомогательные работы
-
13 вспомогательные работы
• pomocné práce -
14 вспомогательные работы
( на морских месторождениях нефти и газа) tender workРусско-английский политехнический словарь > вспомогательные работы
-
15 вспомогательные работы
қосалқы жұмыстарРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > вспомогательные работы
-
16 вспомогательные работы на лесосеке
вспомогательные работы на лесосеке
Операции по техническому обслуживанию лесосечных машин, их охране, снабжению горючесмазочными материалами, а также бытовое обслуживание персонала, работающего в лесу.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
EN
DE
21. Вспомогательные работы на лесосеке
D. Hilfsarbeiten auf der Schlägflache
E. Auxiliary work in the cutting area
Операции по техническому обслуживанию лесосечных машин, их охране, снабжению горючесмазочными материалами, а также бытовое обслуживание персонала, работающего в лесу
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательные работы на лесосеке
-
17 вспомогательные работы на лесосеке
вспомогательные работы на лесосеке
Операции по техническому обслуживанию лесосечных машин, их охране, снабжению горючесмазочными материалами, а также бытовое обслуживание персонала, работающего в лесу.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
EN
DE
21. Вспомогательные работы на лесосеке
D. Hilfsarbeiten auf der Schlägflache
E. Auxiliary work in the cutting area
Операции по техническому обслуживанию лесосечных машин, их охране, снабжению горючесмазочными материалами, а также бытовое обслуживание персонала, работающего в лесу
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательные работы на лесосеке
-
18 вспомогательные работы по проектированию
Sakhalin energy glossary: engineering supportУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательные работы по проектированию
-
19 вспомогательные работы по строительству
Sakhalin energy glossary: construction supportУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательные работы по строительству
-
20 вспомогательные работы при сборке
Karachaganak: Fabric Support (= fabrication support)Универсальный русско-английский словарь > вспомогательные работы при сборке
См. также в других словарях:
вспомогательные работы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN odd jobs … Справочник технического переводчика
Вспомогательные работы в ЖКХ — <*> Вспомогательные работы в жилищно коммунальном хозяйстве это работы, которые создают условия для нормального хода основных работ при предоставлении (производстве) жилищно коммунальных услуг (товаров), таких как содержание и ремонт… … Официальная терминология
вспомогательные работы на лесосеке — Операции по техническому обслуживанию лесосечных машин, их охране, снабжению горючесмазочными материалами, а также бытовое обслуживание персонала, работающего в лесу. [ГОСТ 17461 84] Тематики технология лесозаготовительной промышленности EN… … Справочник технического переводчика
Вспомогательные работы на лесосеке — 21. Вспомогательные работы на лесосеке D. Hilfsarbeiten auf der Schlägflache E. Auxiliary work in the cutting area Операции по техническому обслуживанию лесосечных машин, их охране, снабжению горючесмазочными материалами, а также бытовое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разные [вспомогательные] работы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN odd jobs … Справочник технического переводчика
Вспомогательные корабли типа «Эльба» — Вспомогательные корабли типа «Эльба» … Википедия
Вспомогательные технологические операции — комплекс работ по обеспечению выполнения основных технологических операций. Они включают в себя подготовительно заключительные работы (подготовка поля, подготовка агрегата и др.) и сопутствующие работы (технологическое обслуживание, регулировка… … Официальная терминология
Вспомогательные судовые механизмы — ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ СУДОВЫЕ МЕХАНИЗМЫ. Каждое воен. судно, кромѣ гл. двигателя, обслуживается рядомъ другихъ, мелк. механизмовъ, к рые называются вспомогательными и м. б. разбиты на 2 группы: механизмы, обслуживающіе котлы и гл. машины, и механизмы… … Военная энциклопедия
Вспомогательные технические средства — – выполняют роль технологической, энергетической, эксплуатационной и персональной оснастки, без которой нельзя или нерационально выполнять строительные работы. Технологическая оснастка предназначена обеспечить удобство и безопасность работы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ РАБОТНИКИ — (indirect labour) 1. Нанятые подрядчиком рабочие, выполняющие работы для другой организации. Эта последняя привлекает подрядчика для обеспечения работниками выполнения какой то определенной задачи. Например, некоторые местные советы используют… … Словарь бизнес-терминов
вспомогательные данные — Сведения, которые непосредственно не связаны с обработкой информации или решением прикладных задач в системе, но необходимы при эксплуатации. К их числу относятся тексты программ, описание работы, демонстрационные примеры и другие. Термин часто… … Справочник технического переводчика